James il Genio sempre al lavoro

Rift il nuovo progetto di quel geniaccio di James Jean.

collezionista

Spendida raffigurazione del Collezionista, creatura toppiana, resa dall'eccellente Nicola Mari. L'immagine era inclusa nella gallery di omaggi da me curata per il volume Sergio Toppi - nero su bianco con eccezioni dell'amico Fabrizio Lo Bianco.

L'originale a matita è orgogliosamente in mio possesso: un graditissimo dono dell'amico Nicola (che mi disse "non oso inchiostrarlo"). :)

parole mie non mie

Traduzione dell'omaggio di due tavole scritto da Neil Gaiman e illustrato da Mark Buckingham, tratto dal volume su Moore di prossima pubblicazione per Black Velvet. Inutile dire che è stato un vero piacere.
Il lettering originale è opera del Maestro Todd Klein mentre la versione italiana è del fenomenale Daniele Tomasi che ha letterato e adattato graficamente tutti i fumetti contenuti nel libro.